Recent Translations 1 Samuel 16:7

And He Said Lord Unto Samuel Not To Supervise This Aspect Not In His Magnitude That I Neutralize Him That Not As A Man Is Seen God That Man Is Seen In Person And God Is Seen In Heart

azure noaccets_text

But The LORD Said Unto Samuel, Look Not On His Countenance, Or On The Height Of His Stature ; Because I Have Refused Him: For The LORD Seeth Not As Man Seeth ; For Man Looketh On The Outward Appearance, But The LORD Looketh On The Heart.

kjv kjv_text

And The LORD Said Unto Samuel, I Looked Upon Upon Him, Not In His Sixth Size, That He Is Aware Of Him That Not As A Man Is Seen, That God Is Searched, That Man Shall Be Found In Person. God Is Burned In The Heart

polly cleaned_text

And Plus He Said Main Lord To Unto Samuel With Non See Supervision For On T The Reconsider In Mind Of Him Of This Zero Nor Is In T The Exin Xin Size Of Him Of This That Exoudenoy Exandenoy Him That Ooh Uh As Is Enshraged Imitated Man Human Sited The God Gods That Man Human Sited Is In Face The D Yet God Gods Sited Is In Heart

polly LIT_Combined

Plus He Said Lord Unto Samuel Non Supervision On The In Mind Of This Nor In The Xin Size Of This That Exandenoy Him That Uh As Imitated Human Sited The Gods That Human Sited In Face The Yet Gods Sited In Heart

polly greeked_noaccents

And The Lord Said To Samuel We Have Seen Me In This Regard Not In The Six Magnitude Of This Magnitude That I Have Ridden Him That As A Man Is Seen That God Is Seen That Man Is Seen The Face Of The Sixth God Is In The Heart

polly greeked_accents

And The Lord Said To Samuel, Do Not Look Upon His Face Even To The Sixth Of His Size, For I Have Destroyed Him, For God Looks Not As A Man Looks, For A Man Looks At The Face, But God Looks At The Heart.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Σαμουήλ Μὴ ἐπιβλέψῃς ἐπὶ τὴν ὄψιν αὐτοῦ μηδὲ εἰς τὴν ἕξιν μεγέθους αὐτοῦ ὅτι ἐξουδένωκα αὐτόν ὅτι οὐχ ὡς ἐμβλέψεται ἄνθρωπος ὄψεται ὁ θεός ὅτι ἄνθρωπος ὄψεται εἰς πρόσωπον ὁ δὲ θεὸς ὄψεται εἰς καρδίαν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Σαμουήλ Μὴ ἐπιβλέψῃς ἐπὶ τὴν ὄψιν αὐτοῦ μηδὲ εἰς τὴν ἕξιν μεγέθους αὐτοῦ ὅτι ἐξουδένωκα αὐτόν ὅτι οὐχ ὡς ἐμβλέψεται ἄνθρωπος ὄψεται ὁ θεός ὅτι ἄνθρωπος ὄψεται εἰς πρόσωπον ὁ δὲ θεὸς ὄψεται εἰς καρδίαν

Greek cleaned_text View LIT

But Yahweh Said To Samuel, "Don't Look On His Face, Or On The Height Of His Stature; Because I Have Rejected Him: For [Yahweh Sees] Not As Man Sees; For Man Looks At The Outward Appearance, But Yahweh Looks At The Heart."

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Samuel, `Look Not Unto His Appearance, And Unto The Height Of His Stature, For I Have Rejected Him; For `it Is' Not As Man Seeth -- For Man Looketh At The Eyes, And Jehovah Looketh At The Heart.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל שמואל אל הבט אל למראה אל הגבהים קומתה כי תמאסו כי לא אשר וירא אדם כי אדם וירא עיניכם יהוה וירא לבבי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς σαμουηλ μη επιβλεψης επι την οψιν αυτου μηδε εις την εξιν μεγεθους αυτου οτι εξουδενωκα αυτον οτι ουχ ως εμβλεψεται ανθρωπος οψεται ο θεος οτι ανθρωπος οψεται εις προσωπον ο δε θεος οψεται εις καρδιαν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   35  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31